Звукотехнический цех
Звукотехнический - один из основных технологических цехов киностудии. Он непосредственно связан с работой съемочных групп на всех этапах кинопроизводства.
Цех обеспечивает синхронную запись звука на съемочной площадке, обеспечение видеосъемки в павильоне и на натуре, запись музыки (оркестра) и солистов, дикторского текста, озвучивание речи и шумов, перезапись, предоставление архива фонотеки электрокопирование фонограмм различных форматов, эксплуатацию просмотровых залов, а также оказывает помощь цеху монтажа фильмов в ремонте звукового оборудования.
В подготовительном периоде цех звукотехники обслуживает запись звука при кинопробах, совместно со звукооператором картины определяет объем работ по звуковой части, составляет заявки на оборудование и материалы, подготавливает аппаратуру.
В период съемок цех предоставляет технику и обслуживающий персонал для записи звука при синхронных съемках, для съемок под фонограмму и для записи шумов и звуковых эффектов по заданию звукооператора, обеспечивает громкоговорящую связь при съемках массовых сцен.
Звуковое сопровождение фильма создается постепенно, по частям, а потом сводят в одно целое. Это делается при помощи процесса перезаписи. С оригинала магнитной фонограммы переписывают копию, используемую для сдачи фильма на двух пленках. После окончательной приемки фильма звук переписывают с магнитного оригинала перезаписи на кинопленку. Полученный негатив фотофонограммы обрабатывают и используют вместе со смонтированным негативом изображения для печати копий на одной пленке.
В монтажно-тонировочном периоде цех предоставляет технику и обслуживание для озвучивания речи и шумов, записи музыки, перезаписи фильма, магнитного и оптического копирования фонограмм. Обеспечивает кинопоказ с одной или несколькими пленками, участвует в проверке качества звучания фонограмм.
Различные подразделения выполняют следующие виды деятельности:
- участок первичной записи обеспечивает техническую поддержку записи звука во время съемок (черновая фонограмма);
- участок озвучания обеспечивает речевое и шумовое озвучание;
- фонотека – здесь хранятся звуки и фоны (фоны города, заводов, звуки природы); все записи хранятся на лентах 6,25 мм;
- участок записи музыки: состоит из одного ателье записи музыки;
- участок монтажа: на монтаже вся речь синхронизируется с движениями артиста, расставляются фоны, расставляется музыка;
- участок перезаписи: все приготовленные дорожки сводятся к одной или двум, в зависимости от формата.
Цех звукотехники содержит:
- видеопавильон для проведения кино-, видео- и фотопроб.
- фонотека;
- 3 ателье озвучания;
- одно ателье перезаписи;
- БТА (большое тон-ателье для записи оркестра);
БТА рассчитан на 120 человек, его размеры 17х24х9 (V
=3800м3
), время реверберации 1.7с. В этом зале происходила запись всей оркестровой музыки для кинофильмов, которые снимались на этой киностудии.
В 2001 году на киностудии проведена реконструкция, и цех звукотехники оснащён аппаратурой стандарта DOLBY SURROUND
(в России всего две студии такого уровня).